مراسم عبادت در صبح یکشنبه کلیسا آلمان

بخش اول : مراسم آغازین

-         پخش موسیقی

-         خواندن سرود  :

این سرود  از کتاب آوازهای کلیسایی (کتاب قرمز رنگ ) می باشد و شماره صفحه آن را می توانید در برنامه هفتگی کلیسا که در هنگام ورود دریافت می کنید و یا در صفحه نمایش داده شده  با ویدئو پروژکتور پیدا کنید

-         خوشامد گویی  و سلام و تعارفات اولیه :

               کشیش :> به نام پدر ، پسر و روح القدس

   Im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes

              افراد حاظر در کلیسا :> آمین

Amen

              کشیش :> خداوند با شما باد

Der Herr sei mit Euch

              افراد حاظر در کلیسا :> و با روح شما باد  

                                                                                                            und mit Deinem Geist

-         خواندن یکی از مزامیر :

کلیه کتاب مزامیر در کتاب آوازهای کلیسایی موجود است و شماره مزمور مذکور و همچنین صفحه آن را می توانید در برنامه هفتگی کلیسا و یا صفحه ویدئو پروژکتور ، پیدا کنید

خواندن این مزامیر به این صورت است که ، یک خط را کشیش خوانده و خط بعدی را افراد حاظر در کلیسا می خوانند و این روند تا انتهای مزمور ادامه می یابد

پس از اتمام مزمور ذکر شده،افراد حاظر در کلیسا ، همراه با ارگ کلیسا این سرود

   را می خوانند :>

  افتخار و جلال با پدر ، پسر و روح القدس باد ، همانطور که در آغاز بود ، اکنون هست و همواره خواهد بود. آمین

Ehre sei dem Vater und dem Sohn, und dem Heiligen Geist. Wie es war im Anfang, jetzt und immerdar und von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen

-         دعا و نیایش :

در این بخش کشیش دعایی می کند ( در مورد مسائل روز دنیا و یا مشکلات کلی مردم ) و افراد حاظر در کلیسا نیز در سکوت همراه پدر دعا می کنند ، سپس خواننده کلیسا به زبان لاتین (یونانی)

ندا می دهد :>  خداوند بخشنده است

 Kyrie Eleison

      سپس افراد حاظر در کلیسا همان را به زبان آلمانی تکرار می کنند

Herr erbarme Dich

      خواننده کلیسایی ندا می دهد:> مسیح بخشنده است

Christe Eleison

      افراد حاظر در کلیسا به زبان آلمانی همان را تکرار می کنند

Christe erbarme Dich

      خواننده کلیسایی ندا می دهد :> خداوند بخشنده است

Kyrie Eleison

     افراد حاظر در کلیسا پاسخ می دهند :> رحمت و بخشایش خداوند بر ما باد

Herr erbarm Dich über uns

-         حکمت و ستایش :

در این قسمت ، کشیش یک مطلب حکیمانه و آموزنده را از کتاب مقدس می خواند

-         سرود حمد و ستایش :

در این بخش سرودی از کتاب  آوازهای کلیسایی خوانده می شود ، شما می توانید صفحه مربوط به این سرود را از برنامه هفتگی کلیسا و یا صفحه نمایش داده شده در ویدئو پروژکتور ، بیابید

-         نیایش و حاجت :

در این بخش ، افراد حاظر در کلیسا کلمه "آمین" را همراه با ارگ کلیسا می سرایند و سپس بر جای خود ، می نشینند.

-         موزیک :

با نواخته شدن موزیک ، بخش اول مراسم به اتمام رسیده و به بخش دوم ، وارد می شویم

بخش دوم : اعلام و اعتراف

-         خواندن گزیده ای از انجیل :

در این بخش ، یکی از اعضای کلیسا ، متنی از کتاب مقدس را برای همگان می خواند

سپس کشیش می گوید :> خوشا به حال کسانی که کلام خدا را شنیدند و آن را پاس داشتند ، خداوند را جلال باد

Selig sind, die Gottes Wort hören und bewahren. Halleluja

و افراد حاظر در کلیسا نیز می خوانند :> خداوند را جلال باد ، خداوند را جلال باد

Halleluja, Halleluja

برکت دادن در کلیسا آلمانی

خواندن سرود در عبادت

مراسم عبادت در صبح یکشنبه کلیسا آلمان